Юрий
07-11-2018 17:53
Специализация: Сбор и обработка информации; Прочее (Программирование, IT-разработка ); Переводы; Прочее (Тексты, статьи, переводы);
3000 MDL
открыт
город: Не указан
E-mail:
testprj@ukr.net

Работа с текстами.

Необходим человек, который сможет уделять этой работе не менее 4 часов в день!


Работа заключается в компьютерной разметке текстов (аннотировании). 

Для этой работы необходимы:

- хорошее знание румынского языка 

- умение думать)

- внимательность и аккуратность

- компьютер, подключенный к Интернет


При этом, КАЧЕСТВО Вашей разметки нас интересует в первую очередь. 


Оплата производится ежедневно, по результатам предыдущего дня работы и через согласованный механизм (например- перевод на карту)

Тарификация - потекстовая, 6 MDL\текст. Общее число текстов - 500.


От Вас мы хотим разметку текстов на РУМЫНСКОМ языке.



Понять, как это делается  можно прочитав инструкцию здесь:

https://docs.google.com/document/d/1FNnKpzCc-G8Q2Wh1ZkJie-IOgAsA_DJaP3BAkOb4aKw/edit?usp=sharing
инструкция на украинском, извините) но гугл-переводчик ее переводит качественно


познакомиться с интерфейсом на примере  одного текста на украинском языке можно здесь:

https://pybossa.s-monitor.info/project/ShowRoom/
Тексты на румынском будут приблизительно такого же размера и тематики (новостной)

На данный проект ответили фрилансеры:
Anna Avekeritse
09-11-2018 17:15
Готов взяться за работу.
GETODAC
19-11-2018 10:52
Готов взяться за работу.